Traductor

9 de marzo de 2014

Pausa.


De vez en cuando
hay que hacer una pausa.
Contemplarse a sí mismo
sin la fruición cotidiana.
Examinar el pasado,
rubro por rubro,
etapa por etapa,
baldosa por baldosa.
Y no llorarse las mentiras,
Sino cantarse las verdades.
(Mario Benedetti )



Fortuna.




Había una vez un panadero,
que hacía los mejores panes del mundo
en el Vicolo Della Fortuna.
Todos le admiraban.
Él se sentía muy orgulloso de su trabajo,
pero existía una necesidad en él de hacer algo mejor.
Un día no cualquiera,
lo decidió,
quería realizar su sueño,
y con incomprensión por parte de unos
y apoyo por parte de otros,
fue en su búsqueda.
Desde ese momento, se sintió afortunado.



Círculo


El símbolo del círculo,
la fuerza de la rueda.
Pero por MIEDO,
nunca la hicieron rodar,
porque era el círculo de la vida. 
Algo relacionado con el amor.
(Abuela Margarita)

Posibilidad del Amor y del miedo.





Donde la Magia ocurre.

Nadia Del Arte en Toulouse. Francia.







No basta con desear,
hay que pasar a la acción,
Creer y crear sin límites,
y es entonces, ahí, 
donde la magia ocurre.